唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

古风·青春流惊湍翻译赏析_古风·青春流惊湍阅读答案_作者李白

  《古风·青春流惊湍》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
  青春流惊湍,朱明骤回薄。
  不忍看秋蓬,飘扬竟何托。
  光风灭兰蕙,白露洒葵藿。
  美人不我期,草木日零落。
  【前言】
  《古风·青春流惊湍》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。全诗八句四十字,主题是叹息怀才不遇,徒使岁月流逝,体衰颜去。
  【注释】
  ⑴“青春”句:谓青春时光疾速流逝,如同急湍。青春,春天。湍,急流的水。
  ⑵“朱明”句:谓夏天急速迫近。朱明,夏天。薄,迫近。
  ⑶光风:雨止日出,日丽风和的景象。
  ⑷葵藿:野菜名。
  ⑸零落:草叶堕曰零,木叶堕曰落。
  【翻译】
  春天如飞流,惊驰而去;夏火炎炎,很快就来到。却不忍心看这秋天的蓬蒿,随风飘荡无根系。夏雨过后的风凋谢了美丽的兰花,白惨惨的秋露凋零了草木。期待中的美人已青春不再,草木也一天一天地凋零。
  【赏析】
  李白《古风》组诗共五十九首,这是其中的第五十二首。此诗当作于作者应诏之前。萧士赟曰:“《楚辞》:‘日月忽其不淹(留)兮,春与秋其代谢。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。’诗意全出于此www.slkj.org。美人,况(比方)时君也。时不我用,老将至矣,怀才而见弃于世,能不悲夫。”
  诗句上下相迫,本身似急节代谢:春似急流,炎夏急迫,秋蓬悲人,飘摇何托,风和日丽中,兰蕙凋谢,白露如期而至,葵藿为之黄落。末二点明诗旨。


上一篇 下一篇
相关信息
猜你喜欢