唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

赵伯公肥大阅读答案_文言文赵伯公肥大翻译赏析

  文言文《赵伯公肥大》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
  【原文】
  赵伯公肥大,夏日醉卧。有数岁孙儿缘其肚上戏,因以李子内其脐中,累七八枚。既醒了不觉。数日后,乃知痛。李大烂,汁出,以为脐穴,惧死乃命妻子处分家事,乃泣谓家人曰:“我肠烂将死。”明日,李核出,乃知是孙儿所内李子也。
  【注释】
  1、缘:攀援(爬)。
  2、累:积累 ,共计,一共。累计。
  3 、既:已经。
  4 、穴:破洞穿孔。
  5 、且:将要。
  6 、处分:安排。
  7 、了:一点也……
  8、因:于是。
  9、内(na):放入。
  10、且:将要。
  11、因:顺着。
  12、因以李子内其脐中:(他)借机把李子塞进赵伯公的肚脐里。
  13、乃知痛:才。
  14、因以李子内其脐中:孙儿趁机把李子塞进了他的肚脐里。
  【翻译】
  赵伯公身体长得肥胖高大,夏天喝醉了酒仰卧在床上,他几岁大的小孙子爬到他的肚子上去玩耍,趁机用李子塞进他的肚脐里,累计有七八枚之多。赵伯公醉得完全没有感觉到。几天之后,他才感觉到疼痛。这时,李子已经腐烂,流出李子汁来,他以为是肚脐破洞穿孔,害怕死去,就叫他的妻儿赶快安排家事,他就哭着对家人说:“我的肠子烂了,快要死wWW.slKJ.oRG了!”第二天,李子核掉出来,才知道这是孙子塞进去的李子。

上一篇 下一篇
猜你喜欢