唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

孔子因材施教的故事_孔子因材施教名言翻译

  文言文《孔子因材施教》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
  【原文】
  子路问:“闻斯行诸?”
  子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”
  冉有问:“闻斯行诸?”
  子曰:“闻斯行之。”
  公西华曰:“由也问,闻斯行诸?子曰,‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。”
  子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。”
  【注释】
  斯:就。
  诸:合音词。放在句中,解释为“之于”。
  也:是否。
  兼人:好勇过人。
  敢问:冒昧地问。敢:表敬副词。
  由:指子路。
  赤:即公西华本人。
  求:即冉有。
  退:指做事不果敢,缩手缩脚。
  【翻译】
  子路问孔子: “听到什么就行动起来吗?”
  孔子说:“你有父亲兄长在,你怎么能听到这些道理就去实行呢!”
  冉有也来问:“听到什么就行动起来吗?”
  孔子说:“应该听到后就去实行。”
  公西华问道: “子路问是否闻而后行,先生说有父兄在。冉有问是否闻而后行,先生说应该闻而即行。我弄不明白,想请Www.SLKj.orG教先生一下。”
  孔子说:“冉有为人懦弱,所以要激励他的勇气。子路武勇过人,所以我让他谦退。”

上一篇 下一篇
猜你喜欢