唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

顾炎武手不释卷阅读答案_顾炎武手不释卷翻译

  文言文《顾炎武手不释卷》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
  【原文】
  凡先生之游,以二马三骡载书自随。所至厄塞,即呼老兵退卒询其曲折;或与平日所闻不合,则即坊肆中发书而对勘之。或径行平原大野,无足留意,则于鞍上默诵诸经注疏;偶有遗忘,则即坊肆中发书而熟复之。
  【注释】
  (1)凡先生之游:凡是先生外出游历。先生,对比自己年长的人的尊称,指顾炎武。凡,凡是。
  (2)以:用 。自随,宾语前置,随自。
  (3)厄塞:险要关门。
  (4)询:询问。
  (5)曲折:详细情况。
  (6)或:有的(时候)。
  (7)即:就在
  (8)坊肆:街市中的客店。
  (9)发:打开。
  (10)对勘:核对校正。
  (11)径行:任意而行。
  (12)无足:不值得。
  (13)诸经注疏:各种经典著作的注解疏证。
  (14)熟:认真仔细。
  (15)复:再次。
  (17)诸:众,各。
  (18)自随:跟随自己。
  (19) 即 呼老兵退卒:即,就
  【翻译】
  凡是顾炎武外出游历,都要用许多马和骡子载书随行。到了险要关门,就叫来身边的老兵询问这里的详细情况;有的与平时听说的不一样,就在店铺中的客店打www.SLKj.orG开书进行核对校正。他有时自己走在平原旷野时,如果没有什么值得留意的,就在马背上默读各种经典著作及注释。偶尔有忘记的,就立即在附近街市中的客店打开书本反复复习。

上一篇 下一篇
猜你喜欢