唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

忘忧或假草,满院罗丛萱的意思

  “忘忧或假草,满院罗丛萱”出自唐朝诗人李白的作品《之广陵宿常二南郭幽居》,其古诗全文如下:
  绿水接柴门,有如桃花源
  忘忧或假草,满院罗丛萱
  暝色湖上来,微雨飞南轩。
  故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。
  还惜诗酒别,深为江海言。
  明朝广陵道,独忆此倾樽。
  【注释】
  ①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
  ②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
  ③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
  ④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
  【翻译】
  茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。朋友,我会记住这一夜,会永www.slkj.org远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯。
  【鉴赏】
  李白的交道是很广泛的,王公、官僚、隐士、平民,无所不有;李白的交际手段也是很高明的,往往短时间接触就可以深交,比如和汪伦等的交往。从此诗也可以感觉李白交际的技巧和深情。读者面对“还惜诗酒别,深为江海言。明朝广陵道,独忆此倾樽”这样的诗句,的确难以不感动。此诗对景物的描写可以用两字来形容:精准。

上一篇 下一篇
猜你喜欢