唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

银鞍照白马,飒沓如流星的意思

  “银鞍照白马,飒沓如流星”出自唐朝诗人李白的古诗作品《侠客行》之中,其全诗文如下:
  赵客缦胡缨,吴钩霜雪明
  银鞍照白马,飒沓如流星
  十步杀一人,千里不留行
  事了拂衣去,深藏身与名
  闲过信陵饮,脱剑膝前横
  将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴
  三杯吐然诺,五岳倒为轻
  眼花耳热后,意气素霓生
  救赵挥金锤,邯郸先震惊
  千秋二壮士,烜赫大梁城
  纵死侠骨香,不惭世上英
  谁能书阁下,白首太玄经
  【注释】
  ⑴行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,侠客行,等于说“侠客的歌”
  ⑵赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士
  ⑶吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮
  ⑷飒沓,群飞的样子,形容马跑得快
  ⑸“十步”两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢
  ⑹信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人
  ⑺朱亥、侯嬴,都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃
  【翻译】
  燕赵的侠士,头上系着侠士的武缨,腰佩吴越闪亮的弯刀,骑着银玻白马,像流星一样在大街上弛骋。他们的武艺盖世,十步可斩杀一人,干里之行,无人可挡。他们为人仗义行侠,事成之后,连个姓名也不肯留下。想当年,侯嬴、朱亥与信陵君结交,与之脱剑横膝,交相欢饮。
  【赏析】
  李白这一首《侠客行》古风,抒发了他对侠客的倾慕,对拯危济难、用世立功生活的向往。
  有人认为这首《侠客行》仅仅是写朱亥、侯嬴,是不对的。前八句写的侠客的形象就与朱、侯两人不符。朱并不会剑术,而是力气大、勇敢。侯主要是智谋取胜。一句“闲过信陵饮”不过是将侠客与信陵君这样的“明君”联系起来罢了,因朱、侯都不是以这种方式结识信陵君的。WwW.slKj.OrG李白正是想结识像信陵君这样的明主以成就自己“申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县靖一”的政治抱负。
  前人有曰:借他人故事,浇自己块垒。李白这首诗亦当如是。《侠客行》是诗人李白以夸张的笔墨,从游侠的服饰开始:“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。”仅二十个字,仿佛全是写物而不写人。但当时游侠儿的气势、风貌,就栩栩如生的展现在目前了。因为诗人并不是为物而夸张的写物,而是处处着眼于人的精神气势而写物。“缦胡”的“缨’,“霜雪明”的”吴钩”,“飒沓如流星”的“白马”这些当时流行的任侠服饰,不仅具有典型性,而且流露出主人豪纵、慷慨之气,把物都写活了。

上一篇 下一篇
猜你喜欢