唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

入海取沉水喻阅读答案_入海取沉水喻翻译赏析

  文言文《入海取沉水喻》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
  【原文】
  昔有长者子,入海取沉水。积有年载,方得一车,持来归家。诣市卖之,以其贵故,卒无买者。经历多日,不能得售,心生疲厌,以为苦恼。见人卖炭,时得速售,便生念言:不如烧之作炭,可得速售。即烧为炭,诣市卖之,不得半车炭之价直。世间愚人亦复如是。
  【注释】
  ①长者子:年长有声望之人的儿子。
  ②沉水:又名沉香。因木质坚实,入水能沉,故名。
  ③方:才,刚
  ④持:拿
  ⑤诣:到、去。
  ⑥以:因为
  ⑦卒:最终
  ⑧经历:经过(时间)
  ⑨售:卖出去。
  ⑩即:于是,就
  【翻译】
  很久以前,有一位有声望长者的儿子,到海中打捞沉香这种木料。过了一年,终于打捞了一车,并把它运回家。他把沉香木拿到市场上去卖,由于价格昂贵,一直没有人买。过了许多天,他都没能卖出去,感到很疲劳厌烦,十分苦wWW.SLKJ.ORg恼。他看到卖木炭的,都很快地将木炭卖了出去,便想不如把沉香烧成木炭,这样就可以很快卖出去了,于是就把沉香木烧成木炭,运到市场卖掉,只卖了不到半车木炭的价钱。 世间上的愚人也是这样。 


上一篇 下一篇
相关信息
猜你喜欢