唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

师旷论钟调阅读答案_师旷论钟调翻译赏析

  文言文《师旷论钟调》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
  【原文】
  晋平公铸为大钟,使工听之,皆以为调矣。师旷曰∶“不调,请更铸之。”平公曰:“工皆以为调矣。”师旷曰:“后世有知音者,将知钟之不调也,臣窃为君耻之。”至于师涓,而果知钟之不调也。
  【注释】
  1、晋平公:春秋时晋国的国君,在位26年。  铸为:铸成。
  2、工:指晋国宫中的乐工。 听之:听后并评判大钟的音调。
  3、调:合调,合乎音调。名词用如动词。
  4、师旷:春秋时晋国著名乐师。字子野,目盲,善弹琴,辨音能力甚强。
  5、更:再,重新。
  6、师涓:师旷之后又一著名乐师。
  7、而:就,顺承连词。此字突出了师旷正确的预见性。
  【翻译】
  晋平公叫人铸成了一口大钟,让乐工听听并评判钟的音调,乐工都认为合乎音调了。师旷听了说:“不合调,WwW.SLKJ.ORg请重新铸造它。”晋平公说:“乐工都认为合调啊。”师旷说:“后代有懂得音律的人,将会知道这钟不合调,我私下里为您感到羞耻。”大钟传到师涓这一代,就果然听知那钟声不合调。 


上一篇 下一篇
相关信息
猜你喜欢