唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

杨亿巧对阅读答案_文言文杨亿巧对翻译赏析

  文言文《杨亿巧对》选自初中文言文大全其诗词原文如下:
  【原文】
  寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
  【注释】
  寇莱公:即寇准,北宋著名政治家,封莱国公。
  中书:即中书省。寇准当时担任宰相。
  杨大年:即杨亿,当时的文学家。
  请:邀请。
  会:适逢,恰巧。
  因:于是,就。
  戏:以为戏
  为:是。
  白:报告。
  因:就。
  应声:紧接着对方刚停下的声音。
  一:全,满。
  【翻译】
  寇准在中书。和其他大臣以做对子为游戏,他说:“水底日为天上日。(水底的太阳是天上的太阳)”没有人能对出,恰巧杨亿来报告事情,于是别人请他对对子。杨亿接着刚停的话音说:“眼中人是面前人http://www.slkj.org/b/19568.html。(眼睛里面的人是面前的人)”所有在座的人都称好。


上一篇 下一篇
相关信息
猜你喜欢