李益(746-829)， 唐代诗人，字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。
北游河朔，贞元十三年(797年)任幽州节度使刘济从事。尝与济诗，有怨望语。十六年南游扬州等地，写了一些描绘江南风光的佳作。元和后入朝，历秘书少监、集贤殿学士、孟门参军、左散骑常侍等职。自负才地，多所凌忽，为众不容，谏官举其幽州诗句，降居散秩。宪宗时俄复用为秘书监，迁太子宾客、集贤学士，判院事，转右散骑常侍。大和元年(827年)礼部尚书，以礼部尚书致仕卒。
李益代表作品：
《喜见外弟又言别》作者为唐朝文学家李益。古诗全文如下：
十年离乱后，长大一相逢，
问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
明日巴陵道，秋山又几重。
【翻译】
经过了近十年的战乱流离，长大成人后竟然意外相逢。初见不相识还惊问名和姓，称名后才想起旧时的面容。说不完别离后世事的变化，一直畅谈到黄昏寺院鸣钟。明日你又要登上巴陵古道，秋山添忧愁不知又隔几重？
《江南曲》作者为唐朝文学家李益。古诗全文如下：
嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
【翻译】
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。
《同崔邠登鹳雀楼》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
鹳雀楼西百尺樯，汀洲云树共茫茫。
汉家箫鼓空流水，魏国山河半夕阳。
事去千年恨犹速，愁来一日即为长。
风烟并是思归望，远目非春亦自伤。
《竹窗闻风寄苗发司空曙》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
微风惊暮坐，临牖思悠哉。
开门复动竹，疑是故人来。
时滴枝上露，稍沾阶下苔。
何当一入幌，为拂绿琴埃。
《夜上受降城闻笛》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
【翻译】
回乐烽前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
《宫怨》作者为唐朝文学家李益。其古诗词全文如下：
露湿晴花春殿香，月明歌吹在昭阳。
似将海水添宫漏，共滴长门一夜长。
《诣红楼院寻广宣不遇留题》作者为唐朝文学家李益。其古诗词全文如下：
柿叶翻红霜景秋，碧天如水倚红楼。
隔窗爱竹无人问，遣向邻房觅户钩。
【翻译】
唐代长安城东北角的长乐坊，有一佛寺，寺内朱红色大楼巍然屹立，富丽堂皇。这就是唐睿宗的旧宅http://wWw.SLKJ.ORG/a/liyi.html，有名的安国寺红楼院。广宣是一位善诗的僧人，宪宗、穆宗两朝，皆为内供奉，赐居红楼院。他与刘禹锡、韩愈、白居易等常有往来，与李益诗酒唱和，过从甚密。
《塞下曲》作者为唐朝文学家李益。其古诗词全文如下：
伏波惟愿裹尸还，定远何须生入关。
莫遣只轮归海窟，仍留一箭射天山。
《过五原胡儿饮马泉》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
绿杨着水草如烟，旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜，何人倚剑白云天。
从来冻合关山路，今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓，恐惊憔悴入新年。
【翻译】
杨柳拂水，丰草映目，风光绮丽，春意WWW.slkJ.Org盎然，这里曾经是胡人饮马的地方。明月当空，空旷的原野上，隐隐传来哀婉的胡笳声。想必是哪里发生军事行动，不知又是哪些壮士正在英勇卫国。冰雪严寒，关山险阻，道路坎坷，那是过去的惨景。如今气候解冻，春水分流。这潺潺清流，恰似一面光亮的镜子，能照见人景，然而切莫照呀，如果看见自己憔悴的面容怕是要吃惊呢。
《立秋前一日览镜》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
万事销身外，生涯在镜中。
惟将两鬓雪，明日对秋风。
《洛桥》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
金谷园中柳，春来似舞腰。
那堪好风景，独上洛阳桥。
《度破讷沙》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上战初归。
平明日出东南地，满碛寒光生铁衣。
【翻译】
在破讷沙沙头大雁正在飞，在鸊鹈泉上战胜了敌军的将士们刚刚归来。一轮红日从东南方的地平线上喷薄而出。在广袤的平沙之上，行进的部队蜿如游龙，战士的盔甲银鳞一般，在日照下寒光闪闪。而整个沙原上，沙砾与霜华也闪烁光芒，鲜明夺目。
《汴河曲》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
汴水东流无限春，隋家宫阙已成尘。
行人莫上长堤望，风起杨花愁杀人。
【翻译】
汴水碧波，悠悠东流，望中一片无边春色。春色常在，但当年豪华的隋宫则已经荒废颓败，只留下断井残垣供人凭吊了。行人啊千万别望向长堤上的美景，那随风飘荡、漫天飞舞的杨花，仿佛正是隋代豪华消逝的一种象征，让人惆怅。
《过马嵬》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
金甲银旌尽已回，苍茫罗袖隔风埃。
浓香犹自随鸾格，恨魂无由离马嵬。
南内真人悲帐殿，东溟方士问蓬莱。
唯留坡畔弯环月，时送残辉入夜台。
《边思》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
腰垂锦带佩吴钩，走马曾防玉塞秋。
莫笑关西将家子，只将诗思入凉州。
《从军北征》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
天山雪后海风寒，横笛偏吹行路难。
碛里征人三十万，一时回向月明看。
【翻译】
天山下了一场大雪，薄海刮来寒冷的风。行军途中，战士都吹起《行路难》的笛曲。沙漠里征军三十万，一到夜晚，所有的战士都一起望着天上的一轮明月。
《听晓角》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤。
无限塞鸿飞不度，秋风卷入小单于。
【翻译】
拂晓时分醒来，映入眼帘的是满地榆树叶，原来昨夜下了浓浓的秋霜，使得榆叶纷纷坠落。军中的号角声在城头响起，这时月亮还未落下，孤零零地挂在天边。边塞辽阔无边，就连大雁也飞不到尽头。随风传来的晓角声里，吹奏的是《小单于》这首曲子。
《春夜闻笛》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
寒山吹笛唤春归，迁客相看泪满衣。
洞庭一夜无穷雁，不待天明尽北飞。
【翻译】
在寒山吹着笛子呼唤春回大地，被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁，还没等到天亮就都急切地往北飞。
《行舟》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
柳花飞入正行舟，卧引菱花信碧流。
闻道风光满扬子，天晴共上望乡楼。
《隋宫燕》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
燕语如伤旧国春，宫花一落已成尘。
自从一闭风光后，几度飞来不见人。
《上汝州郡楼》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
黄昏鼓角似边州，三十年前上此楼。
今日山川对垂泪，伤心不独为悲秋。
《临滹沱见蕃使列名》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
漠南春色到滹沱，杨柳青青塞马多。
万里关山今不闭，汉家频许郅支和。
《写情》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下：
水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜，任他明月下西楼。
【翻译】
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
